literaria
castellano
lenguas
diferenciación
bilingüismo
normas
Galicia
románicas
hablantes
leyes
euskera
tradición
contacto
oficial
bable
interferencias
balear
dialectos
conflicto
mezcla
fuerte
históricos
diglosia
cooficiales
débil
fabla
dialecto
alternancia
normalización
Dialectos
Spanglish
catalán
Llamamos
____________________
a
las
variedades
geográficas
de
la
lengua
.
En
origen
,
todas
las
lenguas
surgen
como
un
____________________
de
aquella
de
la
cual
provienen
,
pero
para
llegar
a
ser
consideradas
____________________
deben
cumplir
una
serie
de
requisitos
:
una
____________________
clara
frente
a
su
lengua
de
origen
y
otras
variedades
próximas
,
una
situación
de
____________________
(
existencia
de
una
norma
y
uso
generalizado
en
todos
los
ámbitos
)
,
una
cantidad
significativa
de
____________________
y
tradición
____________________
.
____________________
son
aquellas
variedades
lingüísticas
escasamente
diferenciadas
de
su
lengua
de
origen
y
de
otras
variedades
,
sin
normalización
(
sin
____________________
ni
unidad
,
y
limitada
a
algunos
ámbitos
como
el
oral
o
familiar
)
,
subordinada
a
otra
lengua
a
la
que
los
hablantes
tienen
la
conciencia
de
pertenecer
y
sin
____________________
literaria
.
En
España
tenemos
una
lengua
____________________
común
a
todo
el
territorio
(
el
castellano
)
y
tres
lenguas
____________________
en
sus
respectivas
Comunidades
Autónomas
:
el
gallego
en
____________________
,
el
____________________
en
Cataluña
y
el
Euskera
en
el
País
Vasco
.
Todas
son
lenguas
____________________
(
es
decir
,
provienen
del
latín
)
,
excepto
el
____________________
,
cuyo
origen
no
está
claro
.
Además
existen
varios
dialectos
:
dos
dialectos
____________________
,
formados
a
partir
del
latín
al
mismo
tiempo
que
el
resto
de
las
lenguas
románicas
peninsulares
(
el
asturleonés
o
____________________
,
y
el
navarro
-
aragonés
o
____________________
)
que
sufrieron
la
presión
del
castellano
en
sus
territorios
respectivos
;
varios
dialectos
del
____________________
(
el
extremeño
,
el
andaluz
,
el
murciano
y
el
canario
)
y
del
catalán
(
el
valenciano
y
el
____________________
)
.
En
las
situaciones
de
____________________
de
lenguas
,
se
producen
sobre
todo
dos
situaciones
:
el
____________________
(
la
capacidad
de
los
hablantes
de
una
comunidad
de
comunicarse
en
dos
lenguas
indistintamente
)
y
la
____________________
(
situación
de
jerarquizacion
o
desigualdad
entre
dos
lenguas
que
conviven
en
una
comunidad
:
la
lengua
____________________
,
relegada
al
uso
familiar
y
coloquial
,
se
subordina
a
la
____________________
,
que
tiene
mejor
consideración
social
y
cuyo
uso
está
generalizado
.
A
veces
esto
da
lugar
a
un
____________________
lingüístico
,
y
se
llega
a
un
proceso
de
normalización
lingúística
,
por
el
que
se
promulgan
____________________
que
protejan
y
promuevan
la
generalización
del
uso
de
la
lengua
débil
en
todos
los
ámbitos
(
administración
,
enseñanza
,
cultura
,
medios
de
comunicación
,
etc
.
)
.
En
España
se
dio
para
las
lenguas
actualmente
cooficiales
a
partir
de
los
años
80
.
Las
principales
consecuencias
lingüisticas
del
contacto
de
lenguas
son
la
____________________
de
códigos
(
los
hablantes
bilingües
pasan
de
una
lengua
a
otra
según
la
situación
comunicativa
)
,
las
____________________
lingüísticas
(
el
hablante
usa
elementos
de
una
lengua
cuando
está
hablando
otra
)
y
la
creación
de
nuevas
lenguas
,
hibridas
o
____________________
de
las
dos
lenguas
en
contacto
,
como
el
____________________
.
