1
Voz, frase o giro de un idioma extranjero usado en castellano.
2
Doble sentido, vicio de la palabra, manera de hablar en la que se puede dar más de una interpretación. Oscuridad en la expresión.
3
Pronunciar o escribir mal las palabras o emplear vocablos impropios.
4
Dicho o frase incorrecta utilizada por la gente sin cultura.
5
Encuentro o repetición de las mismas sílabas o letras.
6
Modo de hablar contra las reglas ordinarias de la gramática, pero propio de una lengua.
7
Empleo de palabras innecesarias.
8
Frase o manera de decir anticuada.
9
Encuentro de vocales seguidas en la pronunciación.