Log in
New Activity
Types of activities
Support center
Enter your Game Pin
Blog
Premium
English
Español
Français
New Activity
Log in
All the activities
Play Quiz
Print Quiz
Refranes
Autor :
Anna Kosh
1.
[]
¿Cómo se traduce?
A.
Не говори гоп, пока не перепрыгнешь.
B.
Дуракам закон не писан.
C.
У семи нянек дитя без глаз.
2.
[]
¿Cómo se traduce?
A.
Встречают по одёжке, провожают по уму.
B.
Тише едешь - дальше будешь.
C.
Сапожник без сапог.
3.
[]
¿Cómo se traduce?
A.
Не рой другому яму.
B.
Не плюй в колодец, пригодится напиться.
C.
По себе людей не судят.
4.
[]
¿Cómo se traduce?
A.
Иметь обе руки левые.
B.
Слепой, как крот.
C.
Попасть пальцем в небо.
5.
[]
¿Cómo se traduce?
A.
Талант трудом добывают,
B.
Великие таланты зреют медленно.
C.
Горбатого могила исправит.
6.
[]
¿Cómo se traduce?
A.
Чужой хлеб рот дерет
B.
В рот, закрытый глухо, не залетает муха.
C.
Блином масляным в рот лезет.
7.
[]
¿Cómo se traduce?
A.
Натощак и песня поётся
B.
Привычка - вторая натура.
C.
Старая песня на новый лад
8.
[]
¿Cómo se traduce?
A.
Понедельник - день тяжелый.
B.
Овчинка выделки не стоит.
C.
Не иметь ни гроша.
9.
[]
¿Cómo se traduce?
A.
Волк каждый год линяет, на нрава не меняет
B.
На то и щука в море, чтоб карась не дремал.
C.
Скажи мне кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты.