2
Un saludo puede ser ¡pura vida mae! pero a la directora la saludarías de ¡!
4
Vas por la calle y te topas a tu mejor amigo o amiga... aunque le puedes saludar formalmente en este caso sería mejor
5
Aunque en Costa Rica generalmente usamos el vos para comunicarnos coloquialmente, en situaciones formales e mejor tratar a la persona de:
8
Palabra que generalmente utilizamos en un contexto formal o informal para referirnos a un objeto o situación pero es muy ambigua, por eso se debe omitir, principalmente en textos escritos
9
se usa para designar una moneda nacional o incluso una buena amistad
12
Aunque la omisión es propia de un regionalismo, no se debe usar "pa" como preposición de finalidad en situaciones formales