Calc
Manlleu
Neologisme
Barbarisme
Adaptació d'una paraula o d'una expressió d'una llengua estrangera de manera que s'assembla més a la llengua estrangera que a l'altra.
Paraula que una llengua pren d'una altra.
Paraula o expressió nova que s'introdueix en una llengua.
Paraula o expressió, dins una llengua determinada, que prové d'una altra llengua i que la normativa no accepta.
