Dzień Matki
Paulo Coelho
Pelagia Własowa, kobieta prosta, pokorna i głęboko religijna, żyje wraz z brutalnym mężem-alkoholikiem oraz buntującym się synem, Pawłem. Mąż Własowej szybko umiera na przepuklinę, bo nie godzi się na operację. Niedługo po śmierci ojca Paweł zostaje przewodniczącym partii socjaldemokratycznej i zaczyna organizować w swoim domu spotkania z towarzyszami. Za swoją działalność trafia do więzienia. Matka do tego stopnia stara się zrozumieć syna, że sama staje się działaczką rewolucyjną, oderwaną od tradycji patriarchalnej. Działa w partii, kolportuje nielegalne ulotki i czasopisma. Paweł i jego koledzy zostają zesłani na Syberię, natomiast Własowa zostaje aresztowana i brutalnie pobita.
Słowo "Mama" w wielu językach
Nie ma jak u mamy ciepły piec cichy kąt Nie ma jak u mamy kto nie wierzy robi błąd Nie ma jak u mamy cichy kat ciepły piec Nie ma jak u mamy kto nie wierzy jego rzecz
Obraz Matki Boskiej Częstochowskiej
Matka Teresa z Kalkuty
Obraz przedstawia żonę Wyspiańskiego, Teofilę Pytko, karmiącą piersią syna Stasia oraz przyglądającą się im Helenkę, córkę artysty, ujętą dwukrotnie, en face i z profilu.
Matka nie musi wszystkiego rozumieć – wystarczy, żeby kochała i ochraniała. No i była dumna.
Albański: „Nene” lub „Meme” Arabski: „Ahm” Białoruski: „Matka” Bośniacki: „Majka” Brazylijczyk: „Mae” Bułgarski: „Majka Kataloński: „Mare” Chorwacki: „Mati” lub „Majka” Czeski: „Maminka” Duński: „Mor” Holenderski: „Moeder” lub „Moer” Estoński: „Ema” Filipiński: „Ina” Fiński: „Aiti” Francuski: „Mere” lub „Maman” Niemiecki: „Mutter” Grecki: „Mana” lub „Mitera” Hawajski: „Makuahine” Hindi: „Ma” lub „Maji” Węgierski: „Anya” lub „Fu” Islandzki: „Mamma” Indonezyjski: „Induk”, „Ibu”, „Biang” lub „Nyokap” Irlandzki: „Mathair” Włoski: „Madre” lub „Mamma” Japoński: „Okaasan” lub „Haha” Łacina: „Mater” Łotewski: „Mamma” Litewski: „Motina” Malajski: „Ibu” Norweski: „Mamma” lub „Mor” Perski: „Madr” lub „Maman” Portugalski: „Mae” Rumuński: „Mama” lub „Maica” Rosyjski: „mama” Samoan: „Tina” Serbski: „Majka” Słowacki: „Mama” lub „Matka” Hiszpański: „Madre”, „Mama” lub „Mami” Suahili: „Mama”, „Mzazi” lub „Mzaa” Szwedzki: „Mamma”, „Mor” lub „Morsa” Turecki: „Anne”, „Ana” lub „Valide” Ukraiński: „Mati” Urdu: „Ammee” Wietnamski: „Ja” Walijski: „Mam” Jidysz: „Muter”
