-You want to talk about a problem? I sell ice for a living. -That's a rough business to be in right now. I mean, that is really..., mmm. that's unfortunately.
A.
-Quieres hablar de un problema? Vendo hielo para vivir. -Ese es un negocio duro para estar en este momento. Quiero decir, eso es realmente..., mmm. eso es desafortunado..
B.
-Hola a todos. Soy Olaf. Hola. -Tú eres espeluznante. -No lo quiero. ¡No! -Empezamos mal.
C.
-Espera, espera, espera, baja los pies. Esto es laca fresca, en serio, ¿te criaste en un granero?
2.
[]
-My lady. -This is awkward. No you're awkward but just 'couse wer're... -I'm awkward, you're gorgeous. Wait, what?
A.
Quieres hablar de un problema? Vendo hielo para vivir. -Ese es un negocio difícil para estar en este momento. Quiero decir, eso es realmente..., mmm. eso es desafortunado.
B.
-Espera, espera, espera, baja los pies. Esto es laca fresca. En serio, ¿te criaste en un granero?
C.
-Mi señora. -Esto es extraño. No, tù eres extraño, pero solo porque somos... -Yo soy extraña, tú eres hermoso. Espera ¿qué?
3.
[]
-Hi, everyone. I'm Olaf. Hi. -You're creepy. -I don't want it. No! -We got off to a bad start.
A.
-Sé cómo parar este invierno. -¡Aférrate! -¡Me gusta eso!
B.
-Hola a todos. Soy Olaf. Hola. -Tú eres espeluznante. -No lo quiero. ¡No! -Empezamos mal.
C.
Verano en la ciudad de Arendelle. No podría ser más cálido, no podría ser más soleado, pero eso está a punto de cambiar para siempre.
4.
[]
-I know how to stop this winter. -Hang on! -I like that! -whoa, whoa, whoa, get your feet down. This is fresh lacquer, seriously. Were you raised in a barn?
A.
-Sé cómo parar este invierno. -¡Aférrate! -¡Me gusta eso! -Espera, espera, espera, baja los pies. Esto es laca fresca, en serio. ¿Te criaste en un granero?
B.
-Arendelle. -Está completamente congelado. -Frío, frío, frío, frío... -Un verdadero aullador en julio, ¿sí?
C.
La tierra está cubierta de nieve eterna. -¿En serio?
5.
[]
Let's go bring back summer!
A.
-¡Vamos a traer de vuelta el verano!
B.
La tierra está cubierta de nieve eterna. -¿En serio?
C.
-Si no hacemos algo pronto, todos moriremos de frío.
