Matching Pairs Australian slang: phrasesOnline version Find out the meaning of the following Australian phrases. by Petra Verstappen 1 She'll be right, mate. 2 G'day, cobber. 3 You little beauty! 4 Crack a tinnie 5 Going to the dunny. 6 No dramas. 7 Fair dinkum. 8 We had a ripper of a time. 9 Pull ya head in. 10 Playing sillybuggers. Off to the toilet. I don't want to listen to you. So, shut up. It'll be fine. Excited approval. Open a can of cold beer. Fair, honest, genuine. No worries. Messing around. Welcome, good friend. We had loads of fun.