Hizkuntz ordezkapena (diglosia)
Ama hizkuntza
Hiztun asko duen hizkuntza.
Hiztun elebakarra
Lege egoerari dagokionez, lurralde batean indarrean dagoen hizkuntza.
Hizkuntza bat erabiltzen den esparrua edo gunea, hala nola: etxea, lagunartea, eskola, administrazioa, komunikabideak...
Erabilera eremua
Hizkuntza bakar bat ezagutu eta erabiltzen duen pertsona.
Hizkuntza batean, inolako premiarik gabe, beste hizkuntza indartsu baten esaldiak edo moldeak erabiltzea.
Hizkuntza baten lekua beste batek hartzen duenean gertatzen den egoera, hiztunek baliorik emaen ez diotelako, edo behar sozial jakin batzuk betetzen ez dituelako, alde batera uzten dutenean.
Botere politikoek errekonozitu gabeko hizkuntza izanik, hiztunek etxerako edo lagunarterako soilik gordetzen duten hizkuntza, erabilera eremu jasoetan estatuko hizkuntza nagusia erabiltzera behartuta
Hizkuntza ofiziala
Aldaera estandarra
Haurtzaroan ikasitako lehen hizkuntza, gehienetan gurasoengandik ikasia.
Kalko okerra
Hizkuntza bera erabiltzen duten gizakiek osatutako taldea.
Hizkuntz komunitatea
Hizkuntza maioritarioa
Hizkuntza minorizatua
Komunitate batean prestigiozko funtzioak betetzeko hautatutako hizkuntz aldaera. hau da, eskolan, hedabideaetan, zientziaren eremuan zein administrazioan komunikatzeko erabiltzen den aldaera.
