AIRLINE STAFF
English: Good morning! Welcome to SkyWings Airlines. Where are you flying today?
Español: ¡Buenos días! Bienvenido/a a SkyWings Airlines. ¿Hacia dónde viaja hoy?
ME
a) English: I’m flying to New York for the holidays.
Español: Voy a Nueva York por las vacaciones.
ME
b) English: I’m not sure yet, I’m just checking prices.
Español: No estoy seguro/a todavía, solo estoy revisando precios.
ME
c) English: To Paris, for a business trip.
Español: A París, por un viaje de negocios.
AIRLINE STAFF
English: Great! May I see your passport and ticket, please?
Español: ¡Excelente! ¿Puedo ver su pasaporte y boleto, por favor?
ME
a) English: Sure, here they are.
Español: Claro, aquí están.
ME
b) English: Oh, I think I left my passport at home!
Español: ¡Ay, creo que dejé mi pasaporte en casa!
ME
c) English: Can I show them on my phone?
Español: ¿Puedo mostrarlos en mi teléfono?
AIRLINE STAFF
English: Thank you. How many bags are you checking in today?
Español: Gracias. ¿Cuántas maletas va a registrar hoy?
ME
a) English: Just one suitcase, please.
Español: Solo una maleta, por favor.
ME
b) English: Two bags, one is carry-on.
Español: Dos maletas, una de mano.
ME
c) English: I’m not checking any bags.
Español: No voy a registrar ninguna maleta.
AIRLINE STAFF
English: Do you have any liquids or fragile items inside your luggage?
Español: ¿Tiene algún líquido o artículo frágil dentro de su equipaje?
ME
a) English: No, just clothes and souvenirs.
Español: No, solo ropa y recuerdos.
ME
b) English: Yes, I have some bottles of perfume.
Español: Sí, tengo algunos frascos de perfume.
ME
c) English: I’m not sure, can you check it?
Español: No estoy seguro/a, ¿puede revisarlo?
AIRLINE STAFF
English: Would you like an aisle or a window seat?
Español: ¿Desea asiento de pasillo o de ventana?
ME
a) English: A window seat, please. I like to see the view.
Español: Un asiento de ventana, por favor. Me gusta ver la vista.
ME
b) English: Aisle seat, it’s easier to move.
Español: Asiento de pasillo, es más fácil moverse.
ME
c) English: Any seat is fine, thank you.
Español: Cualquier asiento está bien, gracias.
AIRLINE STAFF
English: Your flight will start boarding at 9:30. Would you like to receive a text notification?
Español: Su vuelo comenzará a embarcar a las 9:30. ¿Desea recibir una notificación por mensaje?
ME
a) English: Yes, please. That would be helpful.
Español: Sí, por favor. Sería de ayuda.
ME
b) English: No, I’ll check the screen.
Español: No, revisaré la pantalla.
ME
c) English: Maybe, but my phone doesn’t work abroad.
Español: Tal vez, pero mi teléfono no funciona en el extranjero.
AIRLINE STAFF
English: Would you like to buy travel insurance for your trip?
Español: ¿Desea comprar un seguro de viaje para su vuelo?
ME
a) English: Yes, that’s a good idea.
Español: Sí, es una buena idea.
ME
b) English: No, I already have one.
Español: No, ya tengo uno.
ME
c) English: How much does it cost?
Español: ¿Cuánto cuesta?
AIRLINE STAFF
English: Are you traveling alone or with someone else?
Español: ¿Viaja solo/a o con alguien más?
ME
a) English: I’m traveling with my family.
Español: Viajo con mi familia.
ME
b) English: Alone, it’s a solo adventure!
Español: Solo/a, ¡es una aventura en solitario!
ME
c) English: With a friend, but we have different seats.
Español: Con un amigo, pero tenemos asientos diferentes.
AIRLINE STAFF
English: All right, here is your boarding pass. Do you know your gate number?
Español: Muy bien, aquí tiene su pase de abordar. ¿Sabe su número de puerta?
ME
a) English: Yes, it’s gate 14, right?
Español: Sí, es la puerta 14, ¿verdad?
ME
b) English: No, could you tell me where it is?
Español: No, ¿podría decirme dónde está?
ME
c) English: I’ll check it later on the screen.
Español: Lo revisaré después en la pantalla.
AIRLINE STAFF
English: Perfect! Have a safe flight and enjoy your trip!
Español: ¡Perfecto! ¡Tenga un buen vuelo y disfrute su viaje!
ME
a) English: Thank you! See you next time.
Español: ¡Gracias! Nos vemos la próxima vez.
ME
b) English: Thanks a lot! Have a great day!
Español: ¡Muchas gracias! ¡Que tenga un lindo día!
ME
c) English: Bye! I can’t wait to travel!
Español: ¡Adiós! ¡No puedo esperar para viajar!