POLICE OFFICER
English: Good morning. How can I help you today?
Español: Buenos días. ¿En qué puedo ayudarle hoy?
ME
a) English: I lost my bag in the park.
Español: Perdí mi bolso en el parque.
ME
b) English: I want to report a crime.
Español: Quiero reportar un crimen.
ME
c) English: I’m just looking for someone.
Español: Solo estoy buscando a alguien.
POLICE OFFICER
English: When did you lose your bag?
Español: ¿Cuándo perdió su bolso?
ME
a) English: This morning.
Español: Esta mañana.
ME
b) English: Yesterday afternoon.
Español: Ayer por la tarde.
ME
c) English: I’m not sure.
Español: No estoy seguro/a.
POLICE OFFICER
English: Where exactly did you lose it?
Español: ¿Dónde exactamente lo perdió?
ME
a) English: Near the park bench.
Español: Cerca de la banca del parque.
ME
b) English: At the bus stop.
Español: En la parada del autobús.
ME
c) English: Inside a café.
Español: Dentro de una cafetería.
POLICE OFFICER
English: What color is your bag?
Español: ¿De qué color es su bolso?
ME
a) English: It’s black with a silver zipper.
Español: Es negro con cierre plateado.
ME
b) English: It’s red and small.
Español: Es rojo y pequeño.
ME
c) English: It’s blue with white stripes.
Español: Es azul con rayas blancas.
POLICE OFFICER
English: What was inside the bag?
Español: ¿Qué había dentro del bolso?
ME
a) English: My wallet, ID, and phone.
Español: Mi billetera, identificación y teléfono.
ME
b) English: Just some books.
Español: Solo algunos libros.
ME
c) English: A Christmas gift for my friend.
Español: Un regalo de Navidad para mi amigo/a.
POLICE OFFICER
English: Do you have any photo of the bag?
Español: ¿Tiene alguna foto del bolso?
ME
a) English: Yes, I have one on my phone.
Español: Sí, tengo una en mi teléfono.
ME
b) English: No, I don’t.
Español: No, no tengo.
ME
c) English: Maybe on my social media.
Español: Tal vez en mis redes sociales.
POLICE OFFICER
English: Can you describe the place where you last saw it?
Español: ¿Puede describir el lugar donde lo vio por última vez?
ME
a) English: It was crowded, lots of people walking.
Español: Estaba lleno de gente, muchas personas caminando.
ME
b) English: It was quiet and empty.
Español: Estaba tranquilo y vacío.
ME
c) English: It was raining a lot.
Español: Estaba lloviendo mucho.
POLICE OFFICER
English: Did anyone see what happened?
Español: ¿Alguien vio lo que pasó?
ME
a) English: Yes, a woman saw me drop it.
Español: Sí, una mujer me vio dejarlo caer.
ME
b) English: No, I was alone.
Español: No, estaba solo/a.
ME
c) English: Maybe, there were some people nearby.
Español: Tal vez, había algunas personas cerca.
POLICE OFFICER
English: Please fill out this report form.
Español: Por favor, llene este formulario de reporte.
ME
a) English: Sure, give me a pen, please.
Español: Claro, deme un bolígrafo, por favor.
ME
b) English: Can you help me with it?
Español: ¿Puede ayudarme con eso?
ME
c) English: I’ll do it later.
Español: Lo haré más tarde.
POLICE OFFICER
English: Thank you. We’ll contact you if we find your bag.
Español: Gracias. Le contactaremos si encontramos su bolso.
ME
a) English: Thank you so much for your help!
Español: ¡Muchas gracias por su ayuda!
ME
b) English: I hope you find it soon.
Español: Espero que lo encuentren pronto.
ME
c) English: Goodbye, officer. Have a good day!
Español: Adiós, oficial. ¡Que tenga un buen día!
