1
Pueden existir varias versiones de un mismo mito o leyenda. Esto sucede porque, al transmitirse de manera oral, los hablantes agregan información nueva o suprimen datos.
2
En el caso específico de los mitos colombianos, se considera recurrente la creación y la explicación del mundo. Son discursos paganos que nada tienen que ver con la temática religiosa cristiana; se trata deidades primitivas que dan cuenta del politeísmo.
3
Lo fundamental en la temática de la tradición oral es la colectividad. El objetivo no responde a intereses individuales sino que recoge la identidad de los pueblos.
4
Debido a que no se cuenta con el formato de la escritura, es común que las historias mantengan un carácter repetitivo en cuanto a expresiones.
5
La capacidad de los pueblos, propia de su cultura, de relatar, contar y compartir una historia, hipótesis, explicación o cuento acerca de algún aspecto de interés común
6
Una leyenda es una narración de hechos naturales, sobrenaturales o mezclados, que se transmite de generación en generación en forma oral o escrita.
7
Los cuentos de tradición oral y los literarios nos ofrecen una lección de vida, en la que se intercala lo social con lo ecómico, lo real con lo maravilloso, lo escatológico con lo sentimental y con la alegría de recordar y al mismo tiempo de compartir el recuerdo.
8
Cuento o narración de carácter literario, generalmente breve.
9
Relato o composición literaria en prosa o en verso que proporciona una enseñanza o consejo moral.
10
Historia fabulosa de tradición oral que explica, por medio de la narración, las acciones de seres que encarnan de forma simbólica fuerzas de la naturaleza, aspectos de la condición humana, etc.; se aplica especialmente a la que narra las acciones de los dioses o héroes de la Antigüedad.