New game
Download
Get Academic Plan
Share game
Integrate it into your platform

You can integrate the game into an LMS compatible with LTI 1.1 or LTI 1.3 such as Canvas, Moodle, or Blackboard. This way, the scores will be automatically saved into the platform’s gradebook.
Download
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Google Classroom with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Google Classroom, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Microsoft Teams with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Microsoft Teams, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.

If you wish, you can download a demo game here and test its integration:

Audiovisual Translation: Types Quiz

Froggy Jumps

Played 18

About this activity

Test AVT types knowledge

Created by

Kuwait

Download the paper version to play

Make your own free game from our game creator
Compete against your friends to see who gets the best score in this game

Top Games

%
Anonymous
Anonymous
%
%
%
You have exceeded the maximum number of games you can print with your current Plan.

To print as many games as you want, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Print your game
Audiovisual Translation: Types Quiz
 

Froggy Jumps

Audiovisual Translation: Types QuizOnline version

Test AVT types knowledge

by Hala
1

What is subtitling in audiovisual translation?

2

Which AVT type involves revoicing the content in a different language while keeping lip movements?

3

Which AVT type uses voice-over narration over the original sound?

4

What is audio description primarily for?

5

Screen translation that adapts humour and cultural references is called?

6

What does surtitling primarily refer to?

7

Which AVT type is commonly used in films to match dialogue with on-screen lip movements?

8

Which form combines on-screen text with dialogue translation?

9

Which AVT type is most time-efficient for news broadcasts?

10

Which type adapts content for different cultures beyond simple translation?

Are you sure you want to leave the page?

If you leave the page, you will lose your game progress.