New game
Download
SCORM download
To be used in an LMS (Moodle, Blackboard...)
Regular download
To be published on a website or blog.
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.
Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.
Get Academic Plan
If you wish, you can download a demo game here and test its integration:
Share game
Crossword Puzzle
Crossword Puzzle

Crucigrama lingüístico: préstamos y jerga

Integrate it into your platform
G. Classroom M. Teams
You can integrate the game into an LMS compatible with LTI 1.1 or LTI 1.3 such as Canvas, Moodle, or Blackboard. This way, the scores will be automatically saved into the platform’s gradebook.
Download
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Google Classroom with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Google Classroom, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Microsoft Teams with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Microsoft Teams, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.

If you wish, you can download a demo game here and test its integration:

Get Academic Plan
%
Anonymous
Anonymous
 %
%
%
You have exceeded the maximum number of games you can print with your current Plan.

To print as many games as you want, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
Print your game
Crucigrama lingüístico: préstamos y jerga
 

Crossword Puzzle

Crucigrama lingüístico: préstamos y jergaOnline version

Palabras clave sobre lenguaje y préstamos

by raulmtzesquivel@gmail.com
1

Palabras adoptadas de otra lengua al propio vocabulario.

2

Jerga de origen romaní empleada por ciertos grupos.

3

Términos nuevos creados para describir realidades actuales.

4

Términos tomados de idiomas ajenos al propio.

5

Lenguaje coloquial propio de un grupo social.

6

Uso creativo del lenguaje para expresar juego verbal.

7

Unidad mínima con significado dentro de la lengua.

8

Estudio del uso del lenguaje en la comunicación.

4
7
2
6
1
5
8
3
1

Son palabras que el español "agarró" de otras lenguas, como el náhuatl o el maya, y que ya usamos como si fueran normales. Si no fuera por estos préstamos, no podríamos decir "tianguis", "chocolate" o "cacahuate".

2

Es como nuestro "código secreto" de identidad en el barrio o con la banda. Usamos palabras como "chale", "carnal" o "qué onda" para sentir que pertenecemos a un mismo grupo y que nos entendemos chido.

3

Son las palabras "nuevas" que inventamos porque el mundo cambia bien rápido. Por ejemplo, antes nadie decía "funeado" o "estalkear", pero como ahora todo es por redes sociales, necesitamos nombres para esas cosas que hacemos con el cel.

4

Son palabras que vienen de otros países (sobre todo de Estados Unidos) y que usamos así tal cual. A veces decimos

5

Es el lenguaje "pro" o técnico que usan los que saben mucho de algo. Por ejemplo, cuando mi hermano juega en línea usa palabras de gamer que yo no entiendo, o cuando el doctor me dice términos raros que solo otros doctores pescan.

6

Es cuando nos ponemos creativos con las palabras para que la plática sea divertida o para que solo nuestro grupo entienda el chiste. Aquí entra el "doble sentido" o las rimas que usamos para bromear entre nosotros.

6
3
5
2
1
4
 
Are you sure you want to leave the page?

If you leave the page, you will lose your game progress.