Froggy Jumps
Corrección del DST de 9 de febrero - Traducción (tema)Online version
Corrección del examen de 9 de febrero - Traducción (tema)
1
L’Espagne stimule sa prospérité grâce à l’immigration, un cas unique en Europe
2
À rebours d’une Europe obsédée par la fermeture, l’Espagne affiche un visage singulier.
3
Son économie tourne à plein régime, 2,6 % de croissance estimée pour 2025,
4
dopée par une immigration massive, venue en grande partie d’Amérique latine.
5
Une vague migratoire assumée, encouragée par le gouvernement du premier ministre socialiste, Pedro Sánchez.
6
Les chiffres sont éloquents : en un an et demi, plus de 800 000 nouveaux venus se sont installés dans la péninsule.
7
Depuis quelques années, la croissance de la population active espagnole a été presque entièrement portée par l’immigration.
8
Depuis quelques années, la croissance de la population active espagnole a été presque entièrement portée par l’immigration.
9
Conscient du vieillissement accéléré du pays, le gouvernement socialiste a choisi d’en faire un levier.
10
Conscient du vieillissement accéléré du pays, le gouvernement socialiste a choisi d’en faire un levier.
11
Pedro Sánchez revendique cette singularité.
12
Au récit sécuritaire dominant en Europe, il oppose une vision pragmatique et humaniste:
13
Au récit sécuritaire dominant en Europe, il oppose une vision pragmatique et humaniste:
14
l’immigration comme richesse et comme réponse à « l’hiver démographique ».
15
Il rappelle volontiers qu’« il n’y a pas si longtemps, l’Espagne était aussi un pays de migrants ».
|
Functions and Structures of the skin