Bistec: origen y significado

Froggy Jumps

Played 1 %Accuracy 100 Average time 03:55

Create copy

About this activity

Historia y etimología del bistec

Created by

Dionisio

Mexico

Download the paper version to play

Top 10 results

#	Player	Accuracy	time
1	Dionisio August 9, 2026	% 100	03:55

Do you want to stay in the Top 10 of this game? Log in to identify yourself.

Make your own free game from our game creator

Compete against your friends to see who gets the best score in this game

Make challenge

Ethos, Pathos, and Logos Quiz

Kristine Vester

United States

(131)

Test your knowledge of ethos, pathos, and logos with these 10 questions on examples of persuasive techniques.
Bill of Rights Game - The Constitutionalist

Doni The Don

United States

(90)

Test your knowledge on the Bill of Rights. A fun way to test your knowledge and focus on where you need to improve.
pizza

Lorelay Tyana

Romania

(261)

joc despre pizza
Phlebotomy Order of Draw Quiz

Pamela Chapman

United States

(59)

Test your knowledge of the order of draw in Phlebotomy with these 10 questions!
The Integumentary System

Breanna Nesbitt

United States

(58)

Functions and Structures of the skin

		%
	Anonymous	%
		%
		%

Print your game

Bistec: origen y significado


Froggy Jumps Bistec: origen y significadoOnline version Historia y etimología del bistec by Dionisio 1 ¿Qué es realmente un bistec según el material? a Una preparación de pescado para cocinarse b Una porción de carne cortada generalmente en forma de lonja o filete, destinada a cocinarse. c Un corte anatómico específico de la res. 2 ¿De dónde procede la palabra bistec? a La palabra procede del inglés beefsteak. b Del portugués bistecessa c Del francés steak bœuf. 3 ¿Es un corte de carne? a Sí, es un corte de una región concreta. b No identifica por sí mismo un músculo o región anatómica específica de la res. c Es exclusivo de la falda de la res. 4 ¿De dónde viene la palabra bistec según el etimológico? a Bife + steak, de origen argentino. b Beefy + steak, jerga popular mexicana c Beef + steak, frase inglesa que originó bistec. 5 ¿Qué indica la aclaración sobre beff stake? a La forma inglesa documentada es beefsteak o beef steak. b Beef stake es la forma más antigua documentada c Beff stake es la forma correcta en inglés. 6 ¿Qué significa beef? a Beef = carne de res. b Beef = ganado bovino vivo. c Beef = una técnica de cocción 7 ¿Qué significa steak? a Steak = una pieza de pescado b Steak = una salmuera de carne. c Steak = porción de carne para cocinar. 8 ¿Cómo se convirtió en 'bistec'? a Adaptación de una palabra extranjera al español. b Creación de una palabra nueva en español. c Abreviatura de 'bienestar steak' 9 ¿Es un barbarismo? a Es una adaptación lingüística, actualmente integrada al español. b Es una palabra no aceptada por la RAE c Es un barbarismo puro y simple. 10 ¿Qué ocurrió en México con el término bistec? a Solo se usa para carne de cerdo b Adopción amplia en carnicerías, mercados, restaurantes y cocina familiar. c Desuso total en la cocina mexicana. 11 ¿De qué parte de la res sale el bistec? a Siempre proviene de la falda b Siempre proviene del lomo. c No existe una única respuesta; depende de la región y la preparación. 12 ¿Qué se observa en la anatomía de la res respecto a los cortes? a El bistec solo sale del cuello y la espaldilla b El bistec es un músculo específico. c Un diagrama de cortes muestra que bistec no corresponde a una región anatómica única. 13 ¿Qué diferencia hay entre corte anatómico y bistec? a Un corte tiene ubicación; bistec describe una porción o presentación. b Bistec describe una región anatómica específica. c Un corte siempre es igual a bistec 14 ¿Son lo mismo bistec, filete y steak? a Sí, son exactamente lo mismo. b No son exactamente lo mismo; cada uno pertenece a tradiciones lingüísticas distintas. c Bistec y steak se refieren solo al cerdo 15 ¿Qué muestra la evolución de la palabra? a Del inglés beefsteak al español bistec, con uso mexicano. b Del español al francés, luego al inglés. c Se mantiene igual desde su origen 16 ¿Qué ejemplos gastronómicos mexicanos usan la palabra bistec? a Tacos de bistec, Bistec encebollado, Bistec a la mexicana, Bistec con papas, Bistec en salsa. b Bistec al cacao y bistec con limón c Bistec crudo a la parrilla, Bistec en sándwich. 17 ¿Por qué se adapta fonética y ortográficamente? a Para crear una nueva palabra para el diccionario. b Para ajustarse a patrones del español; beefsteak se convierte en bistec. c Porque la RAE lo exige cada año 18 ¿Qué significa 'bistec' en la gastronomía mexicana? a Sólo para describir la carne de cerdo b Sólo se usa en carnicerías de lujo. c Se integra al vocabulario gastronómico cotidiano, no solo como préstamo. 19 ¿Qué indica la conclusión sobre el viaje de la palabra? a El bistec no se usa fuera de México b Las palabras no cambian con las culturas. c Las palabras viajan entre culturas y se adaptan al vocabulario local. 20 ¿Qué fuente se recomienda para citas? a RAE/ASALE, AML, El Colegio de México y Oxford. b NASA y ANSI c Wikipedia 21 ¿Qué enseña la bibliografía sobre la palabra? a Solo menciona diccionariosOxford. b No se cita ninguna fuente c Fuentes académicas dan soporte a la evolución y uso de bistec. 22 ¿Qué afirma la historia al final? a No hay relación entre lengua y cultura b La historia sólo trata de recetas. c La historia demuestra cómo el contacto entre lenguas transforma el vocabulario.

Bistec: origen y significado

Froggy Jumps

About this activity

Created by

Download the paper version to play

Top Games

Froggy Jumps

Ethos, Pathos, and Logos Quiz

Froggy Jumps

Bill of Rights Game - The Constitutionalist

Froggy Jumps

pizza

Froggy Jumps

Phlebotomy Order of Draw Quiz

Froggy Jumps

The Integumentary System

Froggy Jumps

Bistec: origen y significadoOnline version

by Dionisio

¿Qué es realmente un bistec según el material?

¿De dónde procede la palabra bistec?

¿Es un corte de carne?

¿De dónde viene la palabra bistec según el etimológico?

¿Qué indica la aclaración sobre beff stake?

¿Qué significa beef?

¿Qué significa steak?

¿Cómo se convirtió en 'bistec'?

¿Es un barbarismo?

¿Qué ocurrió en México con el término bistec?

¿De qué parte de la res sale el bistec?

¿Qué se observa en la anatomía de la res respecto a los cortes?

¿Qué diferencia hay entre corte anatómico y bistec?

¿Son lo mismo bistec, filete y steak?

¿Qué muestra la evolución de la palabra?

¿Qué ejemplos gastronómicos mexicanos usan la palabra bistec?

¿Por qué se adapta fonética y ortográficamente?

¿Qué significa 'bistec' en la gastronomía mexicana?

¿Qué indica la conclusión sobre el viaje de la palabra?

¿Qué fuente se recomienda para citas?

¿Qué enseña la bibliografía sobre la palabra?

¿Qué afirma la historia al final?