Icon New game New game

Odnosno-upitne zamenice

Slideshow

Promena odnosno-upitnih zamenica; upotreba odnosno-upitnih zamenica u latinskom jeziku; razlika između osnosno-upitnih zamenica u našem i latinskom jeziku

Download the paper version to play

Recommended age: 15 years old
30 times made

Created by

Serbia

Top 10 results

  1. 1
    00:02
    time
    100
    score
  2. 2
    00:04
    time
    100
    score
  3. 3
    01:04
    time
    100
    score
Do you want to stay in the Top 10 of this game? to identify yourself.
Make your own free game from our game creator
Compete against your friends to see who gets the best score in this game

Top Games

  1. time
    score
  1. time
    score
time
score
time
score
 
game-icon

Odnosno-upitne zameniceOnline version

Promena odnosno-upitnih zamenica; upotreba odnosno-upitnih zamenica u latinskom jeziku; razlika između osnosno-upitnih zamenica u našem i latinskom jeziku

by Jelena Pešikan-Kuzmanović
1

Naslovna

Odnosno-upitne zamenice

quis,quid - ko,šta

qui,quae,quod - koji,koja,koje

2

Odnosno-upitne zamenice

Odnosno-upitne zamenice

Imenička zamenica quis,quid ima samo upitno značenje. 

Odnosno značenje naše imeničke zamenice pokriva odnosno-upitna zamenica qui,quae,quod.

  • Qui tacet, non negat. 
  • - Ko ćuti, ne poriče.
  • Qui non est mecum, contra me est.
  • - Ko nije sa mnom, protiv mene je.

3

upitne nominativ

Upitne zamenice

Upitne zamenice se koriste u direktnim i indirektnim pitanjima.

Quid est tibi? - Šta ti je?

Quid novi ex Africa? - Šta ima novo iz Afrike?

Quis tibi hoc fecit? - Ko ti je to učinio?

Qui homines ad te veniunt? - Koji (Kakvi) ljudi dolaze kod tebe?

4

upitne ginitiv

Genitiv

cuius - čiji

Latinski jezik nema posebnu prisvojnu upitnu zamenicu, kao što nema ni prisvojnu zamenicu trećeg lica. Kao kod prisvojne zamenice trećeg lica, i kod upitnih zamenica koristi se genitiv upitne zamenice quis,quid

Cuius mater atram lanam net? - Čija majka crnu vunu prede?

5

upitne dativ

Dativ

cui - kome, cui rei - čemu

Imenička zamenica se u latinskom odnosi samo na živi rod. Neživi rod ima samo nominativ i akuzativ - quid, za ostale padeže, kao i u akuzativu sa predlogom, koristi se sintagma quae res - koja stvar -> šta

Cui bono? - Kome u korist?

Cui rei studes? - Čemu težiš?

6

Upitne akuzativ

Akuzativ

Imenička zamenica u neživom rodu ima samo funkciju direktnog objekta. Sa predlozima se koristi sintagma quae res.

Quid agis? - Šta radiš?

Quam ob rem hoc fecisti? - Zbog čega si to uradio?

7

Upitne ablativ

Ablativ

quo, qua re

A quo hoc audivisti? - Od koga si čuo ovo?

Qua ex re nummos excuderunt? Ex argento. - Od čega su kovali novac? Od srebra.

Qua de re narras? - O čemu pričaš?

8

Upitne sa cum

Upitne zamenice sa predlogom cum

quocum? quacum? quibuscum? - s kim (kojim)? s kojom? s kojima?

Kao kod ličnih zamenica, i kod odnosno-upitnih predlog cum od proklitike postaje enklitika, piše se spojeno i iza zamenice.

Quocum venisti? - S kim si došao?

Quibuscum hominibus iter facies? - Sa kojim ljudima ćeš putovati?

9

odnosne

Odnosne zamenice

Odnosne zamenice se upotrebljavaju u odnosnoj rečenici.

Vitat avis retia, quae nimis apparent.

- Ptica izbegava mreže koje se suviše vide.

Quod in corde sobrii, id in lingua ebrii.

- Što je na srcu treznog, to je na jeziku pijanog.

Odnosna zamenica što nema poseban oblik u latinskom jeziku. Prevodi se srednjim rodom zamenice qui,quae,quod u nominativu ili akuzativu.

10

Qui,quae,quod jednina

11

Qui,quae,quod množina

educaplay suscripción