Fill in the Blanks Acuerdo 351Online version Acuerdo 351 de Cartagena by Miller G Arevalo 1 disposición obra audiovisual proyección Órgano accesible imágenes exclusivamente jurídica literaria sonidos intelectual contiene Autor : Persona física que realiza la creación . Artista intérprete o ejecutante : Persona que representa , canta , lee , recita , interpreta o ejecuta en cualquier forma una . Autoridad Nacional Competente : designado al efecto , por la legislación nacional sobre la materia . Copia o ejemplar : Soporte material que la obra , como resultado de un acto de reproducción . Derechohabiente : Persona natural o a quien por cualquier título se transmiten derechos reconocidos en la presente Decisión . Distribución al público : Puesta a del público del original o copias de la obra mediante su venta , alquiler , préstamo o de cualquier otra forma . Divulgación : Hacer la obra al público por cualquier medio o procedimiento . Emisión : Difusión a distancia de o de imágenes y sonidos para su recepción por el público . Fijación : Incorporación de signos , sonidos o y sonidos sobre una base material que permita su percepción , reproducción o comunicación . Fonograma : Toda fijación sonora de los sonidos de una representación o ejecución de otros sonidos . Las grabaciones gramofónicas y magnetofónicas se consideran copias de fonogramas . Grabación Efímera : Fijación sonora o de una representación o ejecución o de una emisión de radiodifusión , realizada por un período transitorio por un organismo de radiodifusión , utilizando sus propios medios , y empleada en sus propias emisiones de radiodifusión . Obra : Toda creación intelectual original de naturaleza artística , científica o , susceptible de ser divulgada o reproducida en cualquier forma . Obra audiovisual : Toda creación expresada mediante una serie de imágenes asociadas , con o sin sonorización incorporada , que esté destinada esencialmente a ser mostrada a través de aparatos de o cualquier otro medio de comunicación de la imagen y de sonido , independientemente de las características del soporte material que la contiene .