Icon Search games
Icon New game New game
edit icon

Share game

Alphabet
Alphabet

Traducción Literaria

QR code
<iframe allow="fullscreen; autoplay; allow-top-navigation-by-user-activation" allowfullscreen width="795" height="690" frameborder="0" src="https://www.educaplay.com/game/19681172-adivina_la_palabra.html"></iframe>
Google Classroom G. Classroom Microsoft Teams M. Teams
Use these credentials to integrate the game into an LMS compatible with LTI 1.1 such as Canvas, Moodle, or Blackboard. This way, the scores will be automatically saved into the platform’s gradebook.
Download icon Download
Download the game as a Scorm, HTML, or PDF file.
Download SCORM 1.2 Download SCORM 2004 Download HTML
Facebook X
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Google Classroom with your current Plan.
To integrate as many games as you want in Google Classroom, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.
Get Academic Plan
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Microsoft Teams with your current Plan.
To integrate as many games as you want in Microsoft Teams, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.
Get Academic Plan
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.
Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog..
Get Academic Plan
If you wish, you can download a demo game here and test its integration:

Traducción Literaria

Alphabet

Juego de adivinanzas basado en términos y técnicas de la traducción.

Download the paper version to play

Edit icon Duplicate
Create challenge icon Create challenge
About Alphabet
7 times made

Created by

Lucía P
Lucía P
Argentina

Top 10 results

  1. 1
    Roberta
    Roberta
    08:26
    time
    39
    score
  2. 2
    Valen y Astrid
    Valen y Astrid
    08:19
    time
    30
    score
  3. 3
    vaguan
    vaguan
    04:40
    time
    17
    score
  4. 4
    niki y hernan
    niki y hernan
    03:21
    time
    9
    score
Do you want to stay in the Top 10 of this game?
Log in
to identify yourself.
Make your own free game from our game creator
Make alphabet
Compete against your friends to see who gets the best score in this game
Make challenge

Top Games

  1. time
    score
  1. time
    score
time
score
time
score
You have exceeded the maximum number of games you can print with your current Plan.
To print as many games as you want, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.
Get Academic Plan

Print your game

 
game-icon

Traducción LiterariaOnline version

Juego de adivinanzas basado en términos y técnicas de la traducción.

by Lucía P
A
A
A
C
C
C
C
D
E
H
I
M
M
M
P
P
R
T
T
Y
F
G
B

Empieza por A

Referencia a un elemento mencionado previamente en el texto.

Empieza por A

Inclusión de información en la traducción que no estaba en el original.

Empieza por A

Ajuste de un texto para que sea comprensible en otra cultura.

Empieza por C

Relación entre elementos de dos textos que se corresponden en su significado.

Empieza por C

Expresiones idiomáticas que se mantienen en la traducción.

Empieza por C

Equilibrio entre la fidelidad al original y la fluidez en la traducción.

Empieza por C

Conexión lógica entre las partes de un texto que lo hacen coherente.

Empieza por D

Proceso de transformar un mensaje verbal en otro tipo de expresión.

Empieza por E

Correspondencias entre términos en diferentes idiomas.

Empieza por H

Interpretación de textos para comprender su significado profundo.

Empieza por I

Relación entre textos que se influencian mutuamente en su significado.

Empieza por M

Contexto amplio que influye en la interpretación de un texto.

Empieza por M

Traducción literal que conserva la estructura gramatical del original.

Empieza por M

Cambio en la forma de expresar una idea sin alterar su significado.

Empieza por P

Presencia de múltiples significados en una misma palabra.

Empieza por P

Explicación o interpretación de un texto con otras palabras.

Empieza por R

Cambio de categoría gramatical en la traducción.

Empieza por T

Capacidad de un texto para ser traducido a otro idioma manteniendo su sentido.

Empieza por T

Conversión de un texto a un sistema de escritura diferente.

Empieza por Y

Traducción palabra por palabra sin tener en cuenta la estructura gramatical.

Empieza por F

Palabra que, debido a similitudes de apariencia y significado, parece guardar parentesco con otra palabra de un idioma diferente, pero que en realidad no comparte su mismo origen etimológico.​​

Empieza por G

Forma no personal del verbo que suele tener carácter adverbial

Empieza por B

La capacidad de una persona para utilizar indistintamente dos lenguas en cualquier situación comunicativa y con la misma eficacia.

 
educaplay suscripción