New game
Download
SCORM download
To be used in an LMS (Moodle, Blackboard...)
Regular download
To be published on a website or blog.
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.
Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.
Get Academic Plan
If you wish, you can download a demo game here and test its integration:
Share game
Slideshow
Slideshow

SENTIR, SENTIRSE ./. SENTAR, SENTARSE

Integrate it into your platform
G. Classroom M. Teams
You can integrate the game into an LMS compatible with LTI 1.1 or LTI 1.3 such as Canvas, Moodle, or Blackboard. This way, the scores will be automatically saved into the platform’s gradebook.
Download
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Google Classroom with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Google Classroom, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Microsoft Teams with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Microsoft Teams, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.

If you wish, you can download a demo game here and test its integration:

Get Academic Plan

SENTIR, SENTIRSE ./. SENTAR, SENTARSE

Slideshow

Played 1
Create copy

About this activity

Der Unterschied auf Deutsch erklärt

Created by

Conicita
Conicita
Germany

Download the paper version to play

Make your own free game from our game creator
Compete against your friends to see who gets the best score in this game
Make challenge

Top Games

 %
Anonymous
Anonymous
 %
%
%
You have exceeded the maximum number of games you can print with your current Plan.

To print as many games as you want, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
Print your game
SENTIR, SENTIRSE ./. SENTAR, SENTARSE
 

SENTIR, SENTIRSE ./. SENTAR, SENTARSEOnline version

Der Unterschied auf Deutsch erklärt

by Conicita
1

SENTIR y SENTIRSE - SENTAR y SENTARSE

2

SENTIRSE y SENTARSE - La conjugación en presente

🔹 Unregelmäßigkeit: Beide Verben haben in der 1. Person Singular und der 3. Person Plural einen Stammvokalwechsel: e → ie(z. B. me siento).

3

La conjugación en Pretérito perfecto simple

🔸 Unregelmäßigkeit bei sentirse:

➤ Stammwechsel e → i in der 3. Person Singular und Plural (se sintió, se sintieron).

✳️ Sentarse ist regelmäßig im Indefinido, nur die Reflexivformen beachten!

4

SENTIR


1️⃣ Sentir (fühlen, empfinden) → Ohne Reflexivpronomen

💡 Verwendung: Drückt Emotionen oder physische Empfindungen aus.

✅ Struktur: Sentir + Substantiv

📝 Beispiele:

🔹 Siento frío. → Mir ist kalt. (nicht: Ich spüre Kälte.)

🔹 Siento calor. → Mir ist warm.

🔹 Siento dolor. → Ich habe Schmerzen / Ich spüre Schmerz.

5

SENTIRSE

2️⃣ Sentirse (sich fühlen) → Reflexiv

💡 Verwendung: Beschreibt den Zustand oder das Befinden einer Person.

✅ Struktur: Sentirse + Adjektiv / Adverb

📝 Beispiele:

✔️ Me siento feliz. → (Ich fühle mich glücklich.) Ich bin glücklich.

✔️ Te sientes cansado hoy. → (Du fühlst dich heute müde.) du bist heute müde. 

📌 Wichtig:

  • Sentir braucht ein Objekt (siento frío)
  • Sentirse beschreibt den Zustand der Person (me siento triste).
  • ⚠️Me siento frío (+ Adjektiv) „ kann nur metaphorisch gebraucht werden, z. B.:
  • Después de la pelea, me siento frío y distante.
  • 👉 "Nach dem Streit fühle ich mich kalt und distanziert."
  • In dem Fall ist "frío" ein Adjektiv im übertragenen, emotionalen Sinne – wie jemand, der gefühllos wirkt.


6

SENTAR

3️⃣ Sentar (setzen, passen=stehen, guttun)

→ Ohne Reflexivpronomen

💡 Verwendung: Bedeutet, jemanden oder etwas zu setzen.

Es kann auch „gut/schlecht bekommen“ oder „eine Grundlage schaffen“ bedeuten.

✅ Struktur: Sentar + Objekt

📝 Beispiele:

✔️ El padre sentó al niño en la silla. → Der Vater setzte das Kind auf den Stuhl.


🧥 Weitere wichtige Bedeutungen von „sentar“

1. 👚 Kleidung „steht“ jemandem gut oder schlecht

👉 „sentar bien/mal“ im Zusammenhang mit Kleidung oder Aussehen.

📌 Beispiele:

  • Ese vestido te sienta muy bien.
  • → Das Kleid steht dir sehr gut.
  • Ese color no me sienta bien.
  • → Diese Farbe steht mir nicht gut.


2. 🫖 Etwas bekommt gut oder schlecht (z. B. Essen, Trinken, Situationen)

👉 Auch hier: sentar bien/mal

📌 Beispiele:

  • El vino tinto me sienta mal.
  • → Der Rotwein bekommt mir nicht.
  • La sopa caliente me sentó muy bien.
  • → Die heiße Suppe hat mir sehr gutgetan.

✅ Tipp: Oft mit Personen als indirektes Objekt:

„algo le sienta bien/mal a alguien“



7

SENTARSE

4️⃣ Sentarse (sich setzen) → Reflexiv

💡 Verwendung: Beschreibt die Handlung des Sich-Hinsetzens.


✅ Struktur: Sentarse + Ortsangabe

📝 Beispiele:

✔️ Me siento en el sofá. → Ich setze mich auf das Sofa.

✔️ Nos sentamos en la mesa para cenar. → Wir setzen uns an den Tisch zum Abendessen.


🔵 weitere Beispiele: 

✔️ Sentarse a + Infinitiv → Sich hinsetzen, um etwas zu tun

 Me senté a leer un libro.

 ➡️ Ich setzte mich, um ein Buch zu lesen.

❌„Sentarse para + Infinitiv“= nicht idiomatisch oder sehr ungebräuchlich, klingt unnatürlich.

    Man würde „para“ eher bei anderen Verben verwenden, nicht bei „sentarse“.

✔️ Sentarse en el poder → Sich an der Macht festsetzen

 El dictador se sentó en el poder.

 ➡️ Der Diktator setzte sich an die Macht / hielt sich an der Macht fest.

🟣 Partizipform „sentado/a“ → Zustand oder Position

In Sätzen wie „Estoy sentada en un sofá cómodo.“ wird sentado/a als Adjektiv verwendet.

Das bedeutet:

✅ Es beschreibt den Zustand, nicht die Handlung!

  • Estoy sentada en el sofá. → Wörtlich: „Ich bin (in einer sitzenden Position) auf dem Sofa.“
  • 🔹 Normale Übersetzung: „Ich sitze auf dem Sofa.“

  • Él está sentado en la silla. → Wörtlich: „Er ist (in einer sitzenden Position) auf dem Stuhl.“
  • 🔹 Normale Übersetzung: „Er sitzt auf dem Stuhl.“

📌 Wichtig:

  • Sentarse = die Aktion (Me siento en el sofá. → Ich setze mich auf das Sofa.)
  • Estar sentado/a = das Ergebnis (Estoy sentado/a en el sofá. → Ich sitze auf dem Sofa.)


8

📌 Fazit: Wie merkt man sich den Unterschied?

📌 Fazit: Wie merkt man sich den Unterschied?

✅ Sentir → Emotionen/Wahrnehmungen

 Siento frío. (+ Substantiv) → Mir ist kalt. (nicht: Ich spüre Kälte.)

✅ Sentirse → Persönliches Empfinden

 Me siento alegre. (+ Adjektiv) → Ich bin fröhlich.

✅ Sentar → Setzen, passen, stehen, bekommen

📝 La madre sentó al niño en la trona.

 → Die Mutter setzte das Kind in den Hochstuhl.

📝 Ese color me sienta mal.

 → Diese Farbe steht mir nicht gut.

📝 El café me sienta bien.

 → Der Kaffee tut mir gut.

✅ Sentarse → Sich setzen

 Me siento en la silla. → Ich setze mich auf den Stuhl.


9

Übungen

https://deleahora.com/actividades/gramatica/sentir-o-sentirse

https://to-teach.ai/share/lwgXHjYtCXh40VAHZCj1

10

VIDEOS - leider gibt es keine Videos auf Deutsch

https://www.youtube.com/watch?v=alDTp4OVmXA

https://www.youtube.com/watch?v=J7x2z2e0goo

11

LINKS zu diesem Thema im Internet

https://madridmundo.com/de/vocabulary/sentir-vs-sentarse-fuhlen-vs-sitzen-auf-spanisch/
 
Are you sure you want to leave the page?

If you leave the page, you will lose your game progress.