Feedback
✅ Правильний варіант ignore someone / be unfriendly to someone, тому що "give someone the cold shoulder" означає "ігнорувати когось" або "поводитися з кимось холодно / непривітно".
🔴 Protect someone from danger означає "захищати когось від небезпеки".
🔴 Give someone advice означає "дати комусь пораду".
🟢 C) ignore someone / be unfriendly to someone.
✅ Правильний варіант to ignore something on purpose, тому що "turn a blind eye" означає "навмисно закрити очі на щось".
🔴 To cheat in a game означає "шахраювати в грі".
🔴 To show up late означає "з’явитися пізно".
🟢 A) to ignore something on purpose.
✅ Правильний варіант a brush-off, тому що "give someone a brush-off" означає "відшити когось / різко або холодно відмовитися говорити".
🔴 Give someone the cold shoulder теж пов’язано з холодним ставленням, але тут краще підходить саме "a brush-off", бо була коротка відмова.
🔴 A suggestion означає "пропозиція / порада".
🟢 A) a brush-off
Sounds like he gave you a brush-off. —> Схоже, він тебе відшив.
✅ Правильний варіант How dare you, тому що ця фраза означає "Як ти смієш…?".
🔴 In case означає "на випадок, якщо".
🔴 To protect you означає "щоб захистити тебе".
🟢 B) How dare you
How dare you touch my things without asking? —> Як ти смієш чіпати мої речі без дозволу?
✅ Правильний варіант left you out in the cold, тому що "leave someone out in the cold" означає "залишити когось осторонь / не включити в щось".
🔴 Turn a deaf ear означає "не слухати / ігнорувати чиєсь прохання".
🔴 Give you advice означає "дати тобі пораду".
🟢 C) left you out in the cold
They really left you out in the cold. —> Вони справді залишили тебе осторонь.
✅ Правильний варіант turn a deaf ear, тому що ця фраза означає "ігнорувати чиїсь слова / прохання".
🔴 Get nails done означає "зробити нігті".
🔴 Pick your nose означає "колупатися в носі".
🟢 B) turn a deaf ear
He turned a deaf ear to my problem. —> Він проігнорував мою проблему.
✅ Правильний варіант She buried her head in the sand, тому що "bury your head in the sand" означає "ігнорувати серйозну проблему й робити вигляд, що все нормально".
🔴 Give someone the cold shoulder означає "ігнорувати когось / поводитися холодно".
🔴 Show up означає "з’явитися".
🟢 A) She buried her head in the sand.
She buried her head in the sand. —> Вона робила вигляд, що проблеми немає.
✅ Правильний варіант in case, тому що ця фраза означає "на випадок, якщо".
🔴 Immediately означає "негайно".
🔴 All of a sudden означає "раптом".
🟢 C) in case
Take a snack with you in case the meeting lasts three hours again. —> Візьми з собою перекус на випадок, якщо зустріч знову триватиме три години.
✅ Правильний варіант walked away, тому що "walk away" означає "піти / відійти".
🔴 Picked her nose означає "колупалася в носі".
🔴 Protected him означає "захистила його".
🟢 C) walked away
Mia smiled, took her bag, and walked away. —> Мія усміхнулася, взяла сумку й пішла.
✅ Правильний варіант She gives you the cold shoulder, тому що "give someone the cold shoulder" означає "ігнорувати когось / поводитися холодно".
🔴 Bury your head in the sand означає "ігнорувати серйозну проблему".
🔴 Have a bone to pick означає "мати претензію / хотіти обговорити проблему".
🟢 A) She gives you the cold shoulder.
She gives you the cold shoulder. —> Вона Вас ігнорує / поводиться холодно.
✅ Правильний варіант The teacher turns a blind eye, тому що "turn a blind eye" означає "навмисно закрити очі на щось / вирішити не реагувати".
🔴 Give a brush-off означає "відшити / холодно відмовити".
🔴 Fly off the handle означає "раптово сильно розлютитися".
🟢 B) The teacher turns a blind eye.
The teacher turns a blind eye. —> Учитель закриває на це очі.
✅ Правильний варіант She buries her head in the sand, тому що "bury your head in the sand" означає "ігнорувати серйозну проблему й робити вигляд, що все нормально".
🔴 Turn a deaf ear означає "ігнорувати чиїсь слова або прохання".
🔴 Give the cold shoulder означає "ігнорувати людину / поводитися холодно".
🟢 B) She buries her head in the sand.
She buries her head in the sand. —> Вона ігнорує проблему й робить вигляд, що все нормально.
✅ Правильний варіант showed up, тому що "show up" означає "з’явитися / прийти".
🔴 Walked away означає "піти / відійти".
🔴 Turned a blind eye означає "закрив очі на щось".
🟢 A) showed up
He finally showed up halfway through dinner. —> Він нарешті з’явився посеред вечері.
✅ Правильний варіант Someone ignores a serious problem and pretends everything is fine, тому що "bury your head in the sand" означає "ігнорувати серйозну проблему й робити вигляд, що все нормально".
🔴 Someone discusses the problem honestly — це навпаки: людина чесно обговорює проблему.
🔴 Someone asks for advice — людина просить пораду.
🟢 C) Someone ignores a serious problem and pretends everything is fine.
✅ Правильний варіант Someone reads your private messages without asking, тому що "How dare you!" означає "Як ти смієш!".
🔴 Advice about your well-being — це порада про самопочуття.
🔴 A weather forecast — це прогноз погоди.
🟢 B) Someone reads your private messages without asking.
Test your knowledge about the 5 seeing habits discussed in the text 'UPS 5 seeing habits'.