Feedback
✅ Правильний варіант рух усередину, тому що у фразі come in частка in передає ідею руху всередину.
🔴 Рух від чогось частіше передає off / away.
🔴 Завершення дії часто може передавати up.
🟢 C) рух усередину
✅ Правильний варіант приєднатися до дії / обговорення, тому що join in означає “приєднатися до чогось”.
🔴 Увірватися без дозволу — це barge in.
🔴 Залишитися вдома — це stay in.
🟢 A) приєднатися до
✅ Правильний варіант sneak in, тому що ця фраза означає “таємно пробратися всередину / зайти непомітно”.
🔴 Step in означає “зайти всередину / втрутитися”.
🔴 Take in означає “усвідомити / сприйняти / прийняти когось у дім”.
🟢 A) sneak in
✅ Правильний варіант barge in, тому що ця фраза означає “увірватися / зайти без дозволу”.
🔴 Join in означає “приєднатися до дії або розмови”.
🔴 Take in означає “сприйняти / зрозуміти / прийняти когось у дім”.
🟢 B) barge in
✅ Правильний варіант get in, тому що get in означає “потрапити всередину / зайти всередину”.
🔴 Join in означає “приєднатися”.
🔴 Rub it in означає “нагадувати про неприємне / сипати сіль на рану”.
🟢 C) get in
I can’t get in. —> Я не можу потрапити всередину.
✅ Правильний варіант fill in, тому що fill in означає “заповнити”, коли говоримо про форму, анкету або пропуски.
🔴 Take in означає “сприйняти / зрозуміти / прийняти когось у дім”.
🔴 Dive in означає “одразу активно почати щось робити”.
🟢 B) fill in
Please fill in your name, email and phone number on this form. —> Будь ласка, заповніть своє ім’я, email і номер телефону в цій формі.
✅ Правильний варіант stay in, тому що ця фраза означає “залишитися вдома / не виходити”.
🔴 Sneak in означає “таємно пробратися всередину”.
🔴 Drum in означає “вбивати в голову / багато разів повторювати, щоб запам’яталося”.
🟢 A) stay in
I’d rather stay in. —> Я краще залишуся вдома.
✅ Правильний варіант sink in, тому що ця фраза означає “поступово усвідомитися / дійти до свідомості”.
🔴 Put in означає “вкласти / вставити / докласти зусиль” залежно від контексту.
🔴 Throw in означає “додати щось додатково”.
🟢 C) sink in
I think it needs time to sink in. —> Думаю, потрібен час, щоб це усвідомити.
✅ Правильний варіант get in, тому що get in означає “потрапити всередину”.
🔴 Take in означає “сприйняти / зрозуміти”.
🔴 Sink in означає “усвідомитися / дійти до свідомості”.
🟢 C) get in
I forgot the code, so I can’t get in the building. —> Я забула код, тому не можу потрапити в будівлю.
✅ Правильний варіант add in, тому що add in означає “додати щось”.
🔴 Barge in означає “увірватися / зайти неввічливо”.
🔴 Sink in означає “усвідомитися / дійти до свідомості”.
🟢 A) add in
You can add in a little garlic at the end. —> Можна додати трохи часнику наприкінці.
✅ Правильний варіант Let me in, please, тому що let someone in означає “впустити когось усередину”.
🔴 Add me in означає “додай мене”, наприклад до списку або групи.
🔴 Stay me in граматично неправильне.
🟢 B) Let me in, please.
Let me in, please. —> Впусти мене, будь ласка.
✅ Правильний варіант I’ll dive right in and see how it works, тому що dive in означає “одразу активно почати щось робити”.
🔴 Rub it in означає “нагадувати про неприємне / сипати сіль на рану”.
🔴 Stay in означає “залишитися вдома”.
🟢 B) I’ll dive right in and see how it works.
I’ll dive right in and see how it works. —> Я одразу почну й подивлюся, як це працює.
✅ Правильний варіант Don’t rub it in, тому що rub it in означає “постійно нагадувати про неприємне / сипати сіль на рану”.
🔴 Bring in означає “внести / залучити”.
🔴 Step in означає “втрутитися”.
🟢 A) Don’t rub it in.
Don’t rub it in. —> Не сип сіль на рану / не нагадуй мені про це.
✅ Правильний варіант join in, тому що ця фраза означає “приєднатися до спільної дії”.
🔴 Bring in означає “внести / залучити”.
🔴 Dive in означає “одразу активно почати щось робити”.
🟢 C) join in
Can I join in too? —> Можна я теж приєднаюся?
✅ Правильний варіант come in, тому що ця фраза означає “зайти всередину”.
🔴 Add in означає “додати щось”.
🔴 Rub in означає “постійно нагадувати про неприємне / сипати сіль на рану”.
🟢 B) come in
The door is open. Just come in. —> Двері відчинені. Просто заходьте.