Додатковий урок (come vs go).
1
Оберіть правильний переклад:
Зайди всередину й попроси їх говорити тихіше.
2
Оберіть правильний переклад:
Заходь, на вулиці дуже холодно.
3
Оберіть правильний переклад:
Спустися вниз і забери доставку біля дверей.
4
Заповніть пропуск:
Your brother is upstairs, and the music is too loud. ____ and ask him to turn it off.
5
Оберіть правильну фразу для мінідіалогу:
— We’re in the garden. Why are you still inside?
— Okay, I’m coming!
6
Оберіть правильну фразу для мінідіалогу:
— The kids are in the garden, but I’m busy in the kitchen.
— Fine, I’ll tell them.
7
Оберіть правильне речення для ситуації:
You are downstairs, and your friend is upstairs waiting for you.
8
Оберіть правильне речення для ситуації:
You and your friend are in the living room. The dog is outside in the rain, and you want it to enter the house.
9
Заповніть пропуск:
The lights are still on in the basement. Can you ____ and turn them off?
10
Заповніть пропуск:
Your jacket is in the bedroom. ____ in and get it before we leave.
Feedback
✅ Правильний варіант Go in and ask them to speak more quietly, тому що go in використовуємо, коли людина рухається всередину від мовця.
🔴 Come in використовуємо, коли людина заходить туди, де вже є мовець, або рухається в бік мовця.
🟢 A) Go in and ask them to speak more quietly.
Go in and ask them to speak more quietly. —> Зайди всередину й попроси їх говорити тихіше.
✅ Правильний варіант Come in, it’s freezing outside, тому що come in використовуємо, коли людина заходить до мовця.
🔴 Go in більше означає “зайди всередину” не в напрямку мовця.
🟢 B) Come in, it’s freezing outside.
Come in, it’s freezing outside. —> Заходь, на вулиці дуже холодно.
✅ Правильний варіант Go down and pick up the delivery by the door, тому що go down використовуємо, коли людина рухається вниз від мовця.
🔴 Come down підходить, коли людина спускається до того місця, де є мовець.
🟢 B) Go down and pick up the delivery by the door.
Go down and pick up the delivery by the door. —> Спустися вниз і забери доставку біля дверей.
✅ Правильний варіант Go up, тому що go up означає “піднятися вгору”, коли рух відбувається від мовця.
🔴 Come up використовуємо, якщо людина піднімається до мовця.
🟢 A) Go up
Go up and ask him to turn it off. —> Піднімися нагору й попроси його вимкнути це.
✅ Правильний варіант Come out and sit with us, тому що come out використовуємо, коли людина виходить назовні до мовця.
🔴 Go out означало б просто “вийди назовні”, не обов’язково до мовця.
🟢 B) Come out and sit with us.
Come out and sit with us. —> Вийди до нас і посидь із нами.
✅ Правильний варіант Go out and call the kids, тому що go out використовуємо, коли людина виходить назовні від мовця.
🔴 Come out підходило б, якби мовець уже був надворі й кликав людину до себе.
🟢 A) Go out and call the kids.
Go out and call the kids. —> Вийди надвір і поклич дітей.
✅ Правильний варіант I’ll come up in a minute, тому що come up використовуємо, коли людина рухається вгору до співрозмовника.
🔴 Go up було б нейтральним “піднятися нагору”, але в цій ситуації природніше come up, бо рух до співрозмовника.
🟢 A) I’ll come up in a minute.
I’ll come up in a minute. —> Я піднімуся за хвилину.
✅ Правильний варіант Come in, Max! You’re getting wet, тому що come in використовуємо, коли хтось заходить всередину до мовця.
🔴 Go in означало б зайти всередину не обов’язково до мовця.
🟢 B) Come in, Max! You’re getting wet.
Come in, Max! You’re getting wet. —> Заходь, Максе! Ти мокнеш.
✅ Правильний варіант go down, тому що go down означає “спуститися вниз”, коли рух відбувається від мовця.
🔴 Come down використовуємо, коли людина спускається до мовця.
🟢 B) go down
Can you go down and turn them off? —> Можеш спуститися вниз і вимкнути їх?
✅ Правильний варіант Go, тому що go in означає “зайти всередину”, коли людина рухається не до мовця.
🔴 Come in використовуємо, коли людина заходить до місця, де є мовець.
🟢 A) Go
Go in and get it before we leave. —> Зайди всередину й візьми її перед виходом.
|
Test your knowledge about the 5 seeing habits discussed in the text 'UPS 5 seeing habits'.