New game
Download
SCORM download
To be used in an LMS (Moodle, Blackboard...)
Regular download
To be published on a website or blog.
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.
Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.
Get Academic Plan
If you wish, you can download a demo game here and test its integration:
Share game
Quiz
Quiz

🎯 MI DESAFÍO: ¿Qué cambia cuando una historia se adapta?

Integrate it into your platform
G. Classroom M. Teams
You can integrate the game into an LMS compatible with LTI 1.1 or LTI 1.3 such as Canvas, Moodle, or Blackboard. This way, the scores will be automatically saved into the platform’s gradebook.
Download
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Google Classroom with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Google Classroom, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Microsoft Teams with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Microsoft Teams, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.

If you wish, you can download a demo game here and test its integration:

Get Academic Plan

🎯 MI DESAFÍO: ¿Qué cambia cuando una historia se adapta?

Quiz

Played 0
Create copy

About this activity

Leé los fragmentos, compará las versiones y elegí la respuesta que mejor explica la relación entre obra original y adaptación.

Created by

Deborah
Deborah
Argentina

Download the paper version to play

Make your own free game from our game creator
Compete against your friends to see who gets the best score in this game
Make challenge

Top Games

 %
Anonymous
Anonymous
 %
%
%
You have exceeded the maximum number of games you can print with your current Plan.

To print as many games as you want, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
Print your game
🎯 MI DESAFÍO: ¿Qué cambia cuando una historia se adapta?
 

🎯 MI DESAFÍO: ¿Qué cambia cuando una historia se adapta?Online version

Leé los fragmentos, compará las versiones y elegí la respuesta que mejor explica la relación entre obra original y adaptación.

by Deborah
1

Mora encuentra dos portadas: “Las señales del camino. Relato” y “Voces entre las piedras. Adaptación teatral basada en Las señales del camino”. ¿Cuál es la obra original?

2

En el relato aparece un narrador que cuenta lo que hacen Mora, Mati y Mari. ¿Cuál explicación es correcta?

3

La adaptación presenta escenas, nombres de personajes antes de cada parlamento y acotaciones entre paréntesis. ¿A qué género pertenece?

4

Después de leer ambos textos, ¿qué conjunto se conserva en la adaptación?

5

En el relato dice: “Mari dejó de buscar la merienda y pensó que el camino quería mostrarles algo que no debía ser cambiado”. En teatro aparece: MARI —Tal vez el camino quería mostrarnos algo que no debemos cambiar. ¿Qué transformación ocurrió?

6

Mari dice: “Si no tiene las mismas palabras, está mal adaptada”. ¿Qué respuesta la ayuda mejor a revisar?

Explicación

Si elegiste el relato, la opción es correcta porque la adaptación declara que está basada en esa obra. Si elegiste otra, volvé a leer la información de las portadas y buscá cuál funciona como punto de partida.

Si elegiste la diferencia entre autor y narrador, la opción es correcta. Si elegiste otra, revisá quién figura como responsable de la obra y quién habla dentro del texto.

Si elegiste teatro breve, la opción es correcta porque el texto se organiza mediante escenas, parlamentos y acotaciones. Si elegiste otra, observá cómo se distribuyen las voces y las acciones.

Si elegiste personajes, señales e idea de cuidado, la opción es correcta porque esos elementos permiten reconocer la relación entre las versiones. Si elegiste otra, compará el conflicto y el cierre, no solo palabras aisladas.

Si elegiste la conversión en diálogo, la opción es correcta porque el teatro muestra mediante voces y acciones lo que el narrador contaba. Si elegiste otra, revisá qué información se mantiene y qué cambia en la forma.

Si elegiste la explicación sobre conservación y transformación, la opción es correcta. Si elegiste otra, revisá que adaptar no es copiar todo ni perder toda relación con el texto de origen.

 
Are you sure you want to leave the page?

If you leave the page, you will lose your game progress.