New game
Download
SCORM download
To be used in an LMS (Moodle, Blackboard...)
Regular download
To be published on a website or blog.
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.
Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.
Get Academic Plan
If you wish, you can download a demo game here and test its integration:
Share game
Quiz
Quiz

Terminaisons et autres expressions de louange

Integrate it into your platform
G. Classroom M. Teams
You can integrate the game into an LMS compatible with LTI 1.1 or LTI 1.3 such as Canvas, Moodle, or Blackboard. This way, the scores will be automatically saved into the platform’s gradebook.
Download
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Google Classroom with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Google Classroom, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Microsoft Teams with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Microsoft Teams, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.

If you wish, you can download a demo game here and test its integration:

Get Academic Plan

Terminaisons et autres expressions de louange

Quiz

Played 2
Create copy

About this activity

Terminaisons et autres expressions de louange

Created by

Alexis Guevara Henao
Alexis Guevara Henao
United States
This game is a version of
Terminations and Other Expressions of Praise

Download the paper version to play

Make your own free game from our game creator
Compete against your friends to see who gets the best score in this game
Make challenge

Top Games

 %
Anonymous
Anonymous
 %
%
%
You have exceeded the maximum number of games you can print with your current Plan.

To print as many games as you want, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
Print your game
Terminaisons et autres expressions de louange
 

Terminaisons et autres expressions de louangeOnline version

Terminaisons et autres expressions de louange

by Alexis Guevara Henao
1
QR

Quel est l’équivalent de la terminaison dans l’audio ?

2
QR

Quel est l’équivalent de la terminaison dans l’audio ?

3
QR

Quel est l’équivalent de la terminaison dans l’audio ?

4
QR

Quel est l’équivalent de la terminaison dans l’audio ?

5
QR

Quel est l’équivalent de la terminaison dans l’audio ?

6
QR

Écoutez les expressions de louange dans l’audio. Quel groupe contient les mots qui sont les équivalents exacts des mots du message original ?

7
QR

Quel est l’équivalent de la terminaison dans l’audio ?

8
QR

Écoutez l’audio. Le frère utilise le mot espagnol « adorable ». Dans ce contexte, quel est le meilleur équivalent de ce mot ?

9
QR

Quel est l’équivalent de la terminaison dans l’audio ?

Retour

En espagnol, il est courant d'employer le mot « hermanos » pour s'adresser à l'ensemble de l'assemblée, hommes et femmes. En français, il est généralement préférable de traduire ce terme par « frères et sœurs », afin de refléter l'usage naturel de la langue et de s'adresser explicitement à toute l'assemblée.

« Adorable » peut être un faux cognat ou un faux ami, c’est-à-dire un mot qui se prononce de façon similaire en français et en espagnol, mais qui a un sens très différent. Dans ce contexte, le terme espagnol « adorable » signifie « digne d’être adoré » ou « digne d’être loué ». Nous éviterons de le traduire par « adorable » en français, ce mot évoquant aujourd’hui principalement l’idée de « mignon » ou de « charmant », ce qui ne correspond pas au sens recherché.

 
Are you sure you want to leave the page?

If you leave, you will lose the game in progress.