New game
Download
SCORM download
To be used in an LMS (Moodle, Blackboard...)
Regular download
To be published on a website or blog.
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.
Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.
Get Academic Plan
If you wish, you can download a demo game here and test its integration:
Share game
Quiz
Quiz

Detectives del Español

Integrate it into your platform
G. Classroom M. Teams
You can integrate the game into an LMS compatible with LTI 1.1 or LTI 1.3 such as Canvas, Moodle, or Blackboard. This way, the scores will be automatically saved into the platform’s gradebook.
Download
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Google Classroom with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Google Classroom, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
You have exceeded the maximum number of games you can integrate into Microsoft Teams with your current Plan.

To integrate as many games as you want in Microsoft Teams, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
Downloading games is an exclusive feature for users with an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get your Academic Plan or your Commercial Plan now and start integrating your games into your LMS, website or blog.

If you wish, you can download a demo game here and test its integration:

Get Academic Plan

Detectives del Español

Quiz

Played 1 %Accuracy 60 Average time 04:43
Create copy

About this activity

Juego interactivo de Español II diseñado para evaluar el reconocimiento y uso correcto de extranjerismos, calcos lingüísticos y sustituciones léxicas. A través de 10 preguntas de nivel universitario, los participantes pondrán a prueba sus conocimientos sobre las normas ortográficas de la RAE, la adaptación de extranjerismos y el uso de equivalentes patrimoniales en contextos académicos.

Created by

Jacinto Santos
Jacinto Santos
Panama

Download the paper version to play

Make your own free game from our game creator
Compete against your friends to see who gets the best score in this game
Make challenge

Top Games

 %
Anonymous
Anonymous
 %
%
%
You have exceeded the maximum number of games you can print with your current Plan.

To print as many games as you want, you need an Academic Plan or a Commercial Plan.

Get Academic Plan
Print your game
Detectives del Español
 

Detectives del EspañolOnline version

Juego interactivo de Español II diseñado para evaluar el reconocimiento y uso correcto de extranjerismos, calcos lingüísticos y sustituciones léxicas. A través de 10 preguntas de nivel universitario, los participantes pondrán a prueba sus conocimientos sobre las normas ortográficas de la RAE, la adaptación de extranjerismos y el uso de equivalentes patrimoniales en contextos académicos.

by Jacinto Santos
1

Un investigador escribe: «Los estudiantes deben introducir su password antes de acceder a la plataforma». ¿Cuál sustitución resulta más adecuada en un texto académico en español?

2

En un informe académico aparece: «El feedback de los participantes fue positivo». Si existe un equivalente español adecuado, ¿qué sustitución resulta más apropiada?

3

Un estudiante afirma: «Toda expresión parecida al inglés es necesariamente un calco incorrecto». ¿Cuál evaluación es la más rigurosa?

4

¿Cuál de las siguientes parejas presenta una diferencia entre calco semántico y préstamo léxico?

5

En la expresión «El nuevo procedimiento tomó lugar durante el experimento», ¿cuál es el análisis más adecuado en un registro académico cuidado?

6

Lee la oración: «El investigador realizó que los resultados no eran estadísticamente significativos». ¿Qué fenómeno se presenta y cuál sería la reformulación más adecuada?

7

¿Cuál de las siguientes afirmaciones demuestra una comprensión correcta del proceso de adaptación de préstamos?

8

Un estudiante escribe en un trabajo: «La investigación analiza el feedback recibido de los participantes». Si pretende utilizar un extranjerismo no adaptado, ¿qué modificación es más adecuada?

9

Analiza las siguientes formas: marketing, márquetin, marketing digital y márquetin digital. ¿Cuál afirmación es lingüísticamente más precisa?

10

En un artículo académico aparece la oración: «El investigador utilizó un software especializado para procesar los datos». ¿Por qué la grafía de software es adecuada?

 
Are you sure you want to leave the page?

If you leave the page, you will lose your game progress.